영화 어바웃 타임(About Time, 2013) OST. How Long Will I Love You
영화 제목 : 어바웃 타임(About Time, 2013)
음악 제목 : How Long Will I Love You
아티스트 : Jon Boden, Sam Sweeney & Ben Coleman
How Long Will I Love You - Jon Boden, Sam Sweeney & Ben Coleman
도널 글리슨(Domhnall Gleeson), 레이첼 맥아담스(Rachel McAdams) 주연, 리차드 커티스(Richard Curtis) 감독 영화 ‘어바웃 타임(About Time, 2013)’
감독 : 리차드 커티스(Richard Curtis)
영화 어바웃타임 출연
도널 글리슨(Domhnall Gleeson, 팀 역)
레이첼 맥아담스(Rachel McAdams, 메리 역)
빌 나이(Bill Nighy, 아빠 역)
톰 홀랜더(Tom Hollander, 해리 역)
마고 로비(Margot Robbie, 샬롯 역)
리디아 윌슨(Lydia Wilson, 킷 캣 역)
린제이 던칸(Lindsay Duncan, 엄마 역)
리차드 코더리(Richard Cordery, 디 아저씨 역)
어바웃타임 영화정보
개봉 : 2013.12.05
장르 : 로맨스/멜로/코미디
국가 : 영국
등급 : 15세 이상관람가
러닝타임 : 123분
평점 : 8.6
모태솔로 팀(돔놀 글리슨)은 성인이 된 날,
아버지(빌 나이)로부터 놀랄만한 가문의 비밀을 듣게 된다.
바로 시간을 되돌릴 수 있는 능력이 있다는 것!
그것이 비록 히틀러를 죽이거나 여신과 뜨거운 사랑을 할 수는 없지만,
여자친구는 만들어 줄 순 있으리...
꿈을 위해 런던으로 간 팀은 우연히 만난
사랑스러운 여인 메리(레이첼 맥아담스)에게 첫눈에 반하게 된다.
그녀의 사랑을 얻기 위해 자신의 특별한 능력을 마음껏 발휘하는 팀.
어설픈 대시, 어색한 웃음은 리와인드! 뜨거웠던 밤은 더욱 뜨겁게 리플레이!
꿈에 그리던 그녀와 매일매일 최고의 순간을 보낸다.
하지만 그와 그녀의 사랑이 완벽해질수록
팀을 둘러싼 주변 상황들은 미묘하게 엇갈리고,
예상치 못한 사건들이 여기저기 나타나기 시작하는데…
어떠한 순간을 다시 살게 된다면, 과연 완벽한 사랑을 이룰 수 있을까?
‘How Long Will I Love You’ 가사
How long will I love you?
As long as stars are above you
And longer, if I can
How long will I need you?
As long as the seasons need to
Follow their plan
언제까지 당신을 사랑할까요?
별들이 당신 위에 있는 한
그리고 더 오래, 내가 할 수 있다면
언제까지 당신이 필요할까요?
계절이 필요한 한
그들의 계획을 따르세요
How long will I be with you?
As long as the sea is bound to
Wash upon the sand
How long will I want you?
As long as you want me to
And longer by far
얼마나 오래 당신과 함께 할 수 있을까요?
바다가 결박되어 있는 한
모래 위에 씻어라
언제까지 당신을 원할까요?
네가 원한다면
그리고 훨씬 더 오래
How long will I hold you?
As long as your father told you
As long as you can
How long will I give to you?
As long as I live through you
However long you say
내가 언제까지 당신을 안고 있을까요?
네 아버지가 말해준 한
할 수 있는 한
얼마나 드리면 될까요?
내가 너를 통해 사는 한
아무리 길게 말해도
How long will I love you?
As long as stars are above you
And longer, if I may
How long will I love you?
As long as stars are above you
언제까지 당신을 사랑할까요?
별들이 당신 위에 있는 한
그리고 더 오래, 괜찮다면
언제까지 당신을 사랑할까요?
별들이 당신 위에 있는 한
댓글