티파니에서 아침을(Breakfast At Tiffany's,1961)OST. Can't help falling in love
영화제목 : Breakfast At Tiffany's(티파니에서 아침을)
음악제목 : Can't help falling in love
아티스트 : Elvis Presley
티파니에서 아침을(Breakfast At Tiffany's,1961) OST
Elvis Presley - Can't help falling in love
오드리 헵번(Audrey Hepburn), 조지 페퍼드(George Peppard)주연, 블레이크 에드워즈(Blake Edwards)감독 영화'티파니에서 아침을(Breakfast At Tiffany's, 1961)'
감독 : 블레이크 에드워즈(Blake Edwards)
영화 티파니에서 아침을 출연자(등장인물)
오드리 헵번(Audrey Hepburn, 홀리 역)
조지 페퍼드(George Peppard, 폴 역)
패트리샤 닐(Patricia Neal, 리즈 역)
버디 엡슨(Buddy Ebsen, 독 역)
마틴 발삼(Martin Balsam, 버만 역)
호세 루이드 드 빌라롱가(Jose Luis de Villalonga, 호세 역)
티파니에서 아침을 영화정보
개봉 : 1962.10.01.
등급 : 12세 이상관람가
장르 : 코미디/로맨스/멜로
국가 : 미국
러닝타임 : 116분
평점 : 8.2점
Story Line
배경은 1940년대초 뉴욕.
소매가 치렁한 이브닝드레스, 얼굴을 반이나 가린 검은 안경.
그녀는 티파니 보석상을 활보하며 흥미로운 눈빛으로 보석을 바라본다.
한 손에 빵을 들고, 우아한 몸짓으로 새벽거리를 리드미컬하게 걸어가는 그녀의 이름은 홀리(Holly Golightly: 오드리 헵번 분), 사실 그녀는 택사스 농부의 아내로 어떻게 그녀가 맨하탄에 정착했는지 알 수 없다.
가난한 작가인 폴(Paul Varjak: 죠지 페파드 분)은 홀리의 이웃으로 같은 아파트에 살고 있다.
그는 부자인 여인의 후원을 받으며 곤욕스러운 애인 노릇을 하던 중, 귀엽고 매력적인 홀리에게 점차 호감을 갖게 된다.
마음에도 없는 중년 남자가 귀찮게 군다며 한밤 중에 폴의 침대 속으로 들어가 아무렇지도 않게 그의 팔에 안겨 잠드는 그녀의 모습에서, 길 잃은 고양이를 귀여워하고 무료함을 이기지 못해 아파트 비상계단에서 기타를 치며 "Moon River"를 흥얼거리는 모습에서, 폴은 홀리를 더욱 사랑하게 된다.
하지만 그녀는 이 가난한 현실을 벗어나 꿈같은 상류사회,부와 풍요를 동경한다.
신분상승을 꿈꾸는 그녀에게 폴은 말이 통하는 좋은 친구일 뿐...
티파니에서 아침을(Breakfast At Tiffany's,1961) OST
Can't help falling in love 가사 해석
Wise men say
지혜로운 남자가 말하길
Only fools rush in
바보들만 서두른다고 했어
But I can't help falling in love with you
그러나 너를 이토록 사랑하는 마음은 어쩔 수가 없구나
Shall I stay?
여기 머물러도 될까?
Would it be a sin
만약 죄가 되는 것일까?
If I can't help falling in love with you?
만약 내가 너를 너무나 사랑한다면
Like a river flows surely to the sea
강물이 당연히 바다로 흘러가는 것처럼
Darling, so it goes
그대여, 우리도 그런 거예요
Some things are meant to be
어떤 것들은 운명적인 거예요
Take my hand
제 손을 잡아요
Take my whole life too
제 인생을 가져주세요
For I can't help falling in love with you
제가 당신을 너무나 사랑한다는 이유로요
Like a river flows surely to the sea
강물이 당연히 바다로 흘러가는 것처럼
Darling, so it goes
그대여, 우리도 그런 거예요
Some things are meant to be
어떤 것들은 운명적인 거예요
Take my hand
제 손을 잡아요
Take my whole life too
제 인생을 가져주세요
For I can't help falling in love with you
제가 당신을 너무나 사랑한다는 이유로요
For I can't help falling in love with you
제가 당신을 너무나 사랑한다는 이유로요
댓글