내 머리 속의 지우개(A Moment to Remember, 2004) OST. 날 그만 잊어요
movie : 내 머리 속의 지우개(A Moment to Remember, 2004)
music : 날 그만 잊어요
Artist : GUMMY(거미)
내 머리 속의 지우개(A Moment to Remember, 2004) OST
GUMMY(거미) – 날 그만 잊어요
정우성(Jung Woo-Sung), 손예진(Son Ye Jin) 주연, 이재한(John H. Lee) 감독 영화 ‘내 머리 속의 지우개(A Moment to Remember, 2004)’
감독 : 이재한(John H. Lee)
영화 내 머리 속의 지우개 출연자(등장인물)
정우성(Jung Woo-Sung, 최철수 역)
손예진(Son Ye Jin, 김수진 역)
백종학(서영민 역)
이선진(정안나 역)
박상규(김 사장 역)
김희령(어머니 역)
선지현(정은 역)
김부선(오 마담 역)
내 머리 속의 지우개 영화정보
개봉 : 2004.11.05
장르 : 로맨스/멜로/드라마
국가 : 한국
등급 : 12세이상관람가
러닝타임 : 117분
평점 : 8.7
첫 만남. 건망증으로 생긴 콜라 날치기 사건. 사랑의 시작
수진은 유달리 건망증이 심하다. 편의점에 가면 산 물건과 지갑까지 놓고 나오기 일쑤다. 그날도 어김없이 산 콜라와 지갑을 놓고 온 것을 깨닫고 다시 편의점에 들어선 순간 맞닥뜨린 남자. 그의 손엔 콜라가 들려있고, 콜라가 있어야 할 편의점 카운터는 비어있다. 덥수룩한 수염에 남루한 옷차림, 영락없는 부랑자다. 그가 자신의 콜라를 훔쳤다고 생각한 수진, 그의 손에 들린 콜라를 뺏어 단숨에 들이킨다. “꺼어억~~~!!” 게다가 트림까지…. 보란 듯이 빈 캔을 돌려주고, 수진은 버스정류장으로 향한다. 하지만 버스에 탄 순간 또 지갑을 챙겨 오지 않은 걸 깨닫는다. 다시 돌아간 편의점에서 직원은 수진을 보더니 지갑과 콜라를 내놓는다. 그제야 자신의 실수를 깨닫는 수진. 그를 찾아보지만 이미 그는 없다.
첫 키스. 이거 마시면 우리 사귀는 거다. 안마시면? 볼일 없는 거지 죽을 때까지．
수진의 회사 전시장 수리를 위해 온 편의점의 그 남자! 하지만 그는 수진을 기억하지 못하는 듯하다. 그러나 자판기 콜라를 뽑는 수진의 손에서 콜라를 뺏어 시원하게 들이키며 보란 듯이 수진을 향해 “꺼어억~!” 트림까지 하는 그 남자 철수. 퇴근길에 핸드백 날치기를 당한 수진을 철수가 도와주게 되면서 둘의 만남은 이어진다.
어느 날 저녁, 포장마차에 나란히 앉은 수진과 철수.
“이거 마시면 우리 사귀는 거다”
“안 마시면?”
“볼일 없는거지．죽을때까지．”
동시에 잔을 들어 소주를 입에 털어 넣는 수진과 철수.
운명처럼 서로를 사랑하게 된다．
청혼. 너랑 결혼하고 싶다구! 이 찐득아, 넌 도대체 내가 뭐가 그리 좋냐~~?
수진, 철수에게 청혼한다.
평생 사랑이나 가족은 자신과는 관계없다며 외골수처럼 살아온 철수, 결혼은 부담스럽다.
“너랑 결혼하고 싶다구!”
“이 찐득아, 넌 도대체 내가 뭐가 그리 좋냐~~?”
하지만 끝까지 포기하지 않는 수진, 철수도 서서히 마음을 열고 둘은 결혼하게 된다.
내 머리 속의 지우개 . 내 머리 속에 지우개가 있대 .
도시락은 밥만 2개 싸주고, 매일 가는 집조차 찾지 못하고 헤매는 귀여운 아내 수진.
철수는 대수롭지 않게 생각하지만, 수진의 건망증은 점점 심각해진다.
혹시나 하는 마음에 찾은 병원에서 수진은 자신의 뇌가 점점 죽어가고 있다는 사실을 알게 된다.
수진은 철수에게 말한다.
‘내 머리 속에 지우개가 있대…’
결국 기억이 사라진 수진은 철수를 난생처음 보는 사람처럼 대하기 시작하는데….
내 머리 속의 지우개(A Moment to Remember, 2004) OST.
날 그만 잊어요 가사
난 이제 조금씩 그댈 잊어가나 봐요 가끔 웃기도 하는 걸 보니
조금 더 지나면 그댈 만나게 돼도 반가울 것 같아요
I think I'm getting over him a little bit. He laughs sometimes.
I think I'll be happy to see you in a little while.
난 그런 마음에 그대 내게 남아있는 사진을 한 장씩 뒤적여 보다가
혹시나 그대는 또 나와 달라서 아직까지 혼자만 힘들어할까 봐
With that in mind, I looked through the photos that remained of you one by one.
Maybe you're still struggling alone because you're different from me.
날 그만 잊어요 그댈 보낸 못난 내 기억에 행복하지 못하면 안 돼요 그대까지
날 그만 잊어요 난 왜 이제 까맣게 잊은 채 행복하게 잘 지낼 그대가 걱정되죠 아직도
Stop forgetting me, I can't be happy with my ugly memories of that time I spent with you.
Stop forgetting me Why am I worried about you, who will be happy and well with me now that I've forgotten about you, still
아직도 모두 다 잊지 못한 건가 봐요 그대를 걱정하고 있는 걸 보니
날 버린 기억이 가슴에 남아서 혹시라도 나처럼 울기만 할까 봐
I guess you still haven't forgotten everything, because I see you're worried about me
The memory of you abandoning me remains in my heart and I'm afraid you'll just cry like me
날 그만 잊어요 그댈 보낸 못난 내 기억에 행복하지 못하면 안 돼요 그대까지
날 그만 잊어요 난 왜 이제 까맣게 잊은 채 행복하게 잘 지낼 그대가 걱정되죠 아직도
Stop forgetting me, I can't be happy about the ugly memories I sent you, even you
Stop forgetting me Why am I worried about you, who will be happy and well with me now that I've forgotten about you, still
그 긴 시간 힘이 든 건 나만 내 맘 그 어디에 그대 남아있어
마지막 한 번만 날 위한 그대가 이제는 날 그만 떠나요
I'm the only one who's been struggling for that long time In my heart where you're still there
One last time for me and now you're leaving me now
그댈 못내 잊은 채 힘들게 행복해져 보려는 날 위해서 날 그만 떠나요
그대 이제 내 맘에 이렇게 남은 채로 힘들게 하지 말고 떠나요
I can't get over you and I'm struggling to be happy, so please stop leaving me
You're still in my heart like this, don't make it hard for me to leave
댓글