그녀를 믿지 마세요(Don't Believe Her, 2004) OST. 그녀를 믿지 마세요
movie : 그녀를 믿지 마세요(Don't Believe Her, 2004)
music : 그녀를 믿지 마세요
Artist : 박혜경
그녀를 믿지 마세요(Don't Believe Her, 2004) OST
박혜경 - 그녀를 믿지 마세요
김하늘, 강동원 주연, 배형준 감독 영화 ‘그녀를 믿지 마세요(Don't Believe Her, 2004)’
감독 : 배형준
영화 그녀를 믿지 마세요 출연자(등장인물)
김하늘(주영주 역)
강동원(최희철 역)
송재호(희철 부 역)
김지영(할머니 역)
남수정(첫째 고모 역)
임하룡(둘째 고모부 역)
김은영(둘째 고모 역)
류태호(셋째 고모부 역)
구혜령(셋째 고모 역)
이영은(최수미 역)
명지연(화숙 역)
윤해주(명자 역)
남상미(재은 역)
이천희(영득 역)
그녀를 믿지 마세요 영화정보
개봉 : 2004.02.20
장르 : 코미디/로맨스/멜로
국가 : 한국
등급 : 12세이상관람가
러닝타임 : 115분
평점 : 8.6
귀여운 사기꾼,시골청년 약혼녀로 둔갑한 기막힌 사연
불신의 시대에도 대한민국 남녀노소는 그녀 말 한마디에 넘어간다
깜찍한 외모, 순수한 미소, 유려한 말솜씨..100% 완벽美를 자랑하는 그녀, 영주
하지만 그녀 본색은 고단수 사기경력으로 별을 달고 있는 터프걸. 영주는 가석방 심사를 탁월한 연기력으로 가볍게 통과한다. 출감하자마자 영주는 유일한 혈육인 언니결혼선물로 준비해 둔 목공예 기러기 한쌍을 들고 부산행 기차에 오르는데…
잠자는 사기꾼 건드린 순진男, 대한민국 최고신용불량자(?) 되다
한편, 용강마을 약사인 희철 역시 여친에게 프로포즈할 반지를 들고 부산으로 가던 중 영주를 만나게 된다. 첫 만남부터 영주에게 치한으로 오인 받아 죽도록 맞는 것도 모자라 낯선 남자에게 반지까지 소매치기당한 희철. 가석방 중인 영주는 도둑으로 몰리지 않기 위해 다시 반지를 찾아주려 하지만 이 와중에 그녀의 짐 가방과 희철의 반지가 뒤바뀌고 만다.
내 가방 돌려주면, 순순히 간다! VS 너 때문에 꼬인 내 인생, 돌려줘!
잃어버린 가방을 찾아야 한다는 일념 하에 용강마을에 들어선 영주. 하지만 한번 꼬인 것이 어디 쉽게 풀리랴. 희철의 가족들은 반지를 가지고 나타난 영주를 희철의 애인으로 오인하고 진실을 밝히기엔 뒤가 깨림직한 그녀는 결국 약혼녀 연기에 돌입하고 만다.
여친에게 프로포즈도 못하고 집으로 돌아온 희철은 영주의 의도치 않은 사기극에 분노하지만 이미 한발 늦은 상태. 희철은 가족 뿐 아니라 마을 사람들에게 순진한 여인을 버린 파렴치한으로 찍히고 마침내 집에서 쫓겨나는 신세가 된다.
이제 영주와 희철, 진실과 거짓의 대결이 본격적으로 시작되는데…
그녀를 믿지 마세요(Don't Believe Her, 2004) OST
그녀를 믿지 마세요 가사
이젠 나만 믿어요 진실을 믿어요
내 그대가 꼭 갖고 싶던 사랑
놓치지 않을래 그대 나와 함께
I believe in me now, I believe in the truth.
My love that you wanted to have
I won't miss it, you with me
한 번도 얘기한 적 없었지
내 맘에 숨 쉬는 이 사랑
언젠가 알것 같은 두려움 그 순간을
너에게 나를 주고 싶었어
마음이 흐르는 이대로
조금씩 미소짓는 얼굴에 그 진실이
We never talked about it
This love that breathes in my mom
The fear of knowing someday that moment
I wanted to give you me
As it is with my heart flowing
Little by little, the truth will open up in your smiling face
어느새 열리는거지 이렇게 같이 간다면
이제는 그대의 거짓말을 믿지 않아
이젠 나만 믿어요 진실을 믿어요
내 그대가 꼭 갖고 싶던 사랑
놓치지 않을래 그대 나와 함께
That truth will open up someday if we go together like this
I don't believe in your lies anymore
I only believe in me now, I believe in the truth
My love that you always wanted to have
I won't miss it, you with me
이젠 사랑만큼은 숨기지 않아요
다신 날 속이지 않을래
붙들고 싶어요 그대 나와 함께 영원히
I won't hide my love anymore
I'm not gonna lie to me again
I want to hold on to you, you with me forever
어느새 날아오르지 그대와 같이 있을 땐
어쩌면 그대의 거짓말이 다 보여요
이젠 나만 믿어요 진실을 믿어요
내 그대가 꼭 갖고 싶던 사랑
놓치지 않을래 그대 나와 함께
Somehow I'll soar when I'm with you
Maybe I can see all your lies
Now you only believe in me, believe in the truth
My love that you wanted to have so badly
I won't miss you with me
이제 사랑만큼은 보내지 않을래
다신 날 두고 멀리 갈 순 없죠
변하지 않아요 우리 행복해요
I won't let go of my love now
You can never leave me again and go far away
It doesn't change, we're happy
사랑만큼은 숨기지 않아요
다신 날 속이지 않을래
붙들고 싶어요 그대 나와 함께 영원히
I won't hide my love
I'll never cheat on me again
I want to hold on to you, you'll be with me forever
댓글