쉘부르의 우산(The Umbrellas Of Cherbourg, Les Parapluies De Cherbourg, 1964) OST. I will wait for you
movie : 쉘부르의 우산(The Umbrellas Of Cherbourg, Les Parapluies De Cherbourg, 1964)
music : I will wait for you
Artist : Connie Francis
쉘부르의 우산(The Umbrellas Of Cherbourg, Les Parapluies De Cherbourg, 1964) OST
Connie Francis - I will wait for you
까뜨린느 드뇌브(Catherine Deneuve), 니노 카스텔누오보(Nino Castelnuovo) 주연, 자끄 드미(Jacques Demy) 감독 영화 ‘쉘부르의 우산(The Umbrellas Of Cherbourg, Les Parapluies De Cherbourg, 1964)’
감독 : 자끄 드미(Jacques Demy)
영화 쉘부르의 우산 출연자(등장인물)
까뜨린느 드뇌브(Catherine Deneuve)
니노 카스텔누오보(Nino Castelnuovo)
안느 베농(Anne Vernon)
마크 미셸(Marc Michel)
엘렌 파너(Ellen Farner)
미레이유 페리(Mireille Perrey)
장 샴피옹(Jean Champion)
필립 뒤마(Philippe Dumat)
도로시 블랭크(Dorothee Blank)
쉘부르의 우산 영화정보
개봉 : 1965.07.22
재개봉 : 2019.08.22
장르 : 로맨스/멜로/뮤지컬
국가 : 프랑스, 독일
등급 : 12세 이상 관람가
러닝타임 : 90분 , 92분(재개봉)
평점 : 8.8
Story Line
가장 아름답고 순수했던 시절
첫사랑의 마법과 다시 만나는 순간
프랑스 노르망디 해협의 작은 항구도시 쉘부르,
어머니의 우산가게 일을 돕는 ‘쥬느비에브’와 자동차 수리공 ‘기’는 사랑에 빠진다.
팍팍한 현실과 주위의 반대에도 불구하고 행복한 미래를 꿈꾸던 어린 연인들.
하지만 갑작스러운 ‘기’의 군 입대로 둘은 원치 않은 이별을 하게 되는데…
아름다움의 기원에 슬픔과 고통을 숨기고 있는 매혹적인 뮤지컬. 영화의 대사 전체가 샹송으로 처리되어 독특한 감흥을 주는 작품이다.
프랑스 뮤지컬 영화의 빛나는 성취, 미셀 르그랑의 음악 그리고 카트린 드뇌브의 아름다움
쥬느뷔에브는 쉘부르의 우산 가게에서 일하는 아름다운 여성이다. 그녀는 자동차 수리공 기와 미래를 약속하지만 기는 한창 전쟁이 벌어지고 있는 알제리로 향한다. 쥬느뷔에브는 기의 아이를 임신한 채 그가 무사히 돌아오기를 기다린다.
누벨바그의 일원이었던 자크 드미 감독은 아름다운 미장센, 독특한 음악 연출과 스토리텔링으로 잘 알려져 있다. 드미의 대표작인 '쉘부르의 우산'은 일상적인 대사까지 모두 노래로 들려주며 영화와 현실 사이의 경계를 희미하게 만드는 실험적인 뮤지컬로 칸영화제 황금종려상을 수상하는 등 그 작품성을 인정받았다. 영화 결말부의 담담하고 쓸쓸한 정서를 '라라랜드'의 결말과 비교해 보는 것도 흥미로울 것이다.
* 1964년 칸영화제 황금종려상 수상
쉘부르의 우산(The Umbrellas Of Cherbourg, Les Parapluies De Cherbourg, 1964) OST
I Will Wait For You
If it takes forever I will wait for you
For a thousand summers I will wait for you
Till you're back beside me, till I'm holding you
Till I hear you sigh here in my arms
평생이 걸리더라도 난 당신을 기다리겠습니다
여름이 천번이 올 동안 난 당신을 기다리겠습니다
내 곁으로 돌아올 때까지, 당신을 안을 수 있을 때까지
내 품속에서 당신의 숨소리를 들을 때까지
Anywhere you wander, anywhere you go
Every day remember how I love you so
In your heart believe what in my heart I know
That forevermore I'll wait for you
어디에 있건, 어디로 가건
매일 기억해 주세요 내가 당신을 얼마나 사랑하는지
당신의 마음은 내 마음을 믿고 있다는 것을 나는 알아요
영원히 당신을 기다리겠습니다
The clock will tick away the hours one by one
Then the time will come when all the waiting's done
The time when you return and find me here and run
Straight to my waiting arms
시계는 째깍이며 시간을 점점 보내고
그 시간은 모든 기다림이 끝나면 올 겁니다
당신이 돌아와 나를 찾고,
기다린 나의 품속으로 곧장 달려오는 그 시간
If it takes forever I will wait for you
For a thousand summers I will wait for you
Till you're back beside me, till I'm touching you
And forevermore forevermore forevermore I will wait for you
평생이 걸리더라도 난 당신을 기다리겠습니다
여름이 천 번 올 동안 난 당신을 기다리겠습니다
내 곁으로 돌아올 때까지, 당신을 만질 수 있을 때까지
그러면 영원히, 영원히, 영원히, 당신을 기다리겠습니다.
추억의 음악여행, 프로페셔널(The Professional, Le Professionnel, 1981) OST. Chi Mai - Ennio Morricone
추억의 음악여행, 프로페셔널(The Professional, Le Professionnel, 1981) OST. Chi Mai - Ennio Morricone
프로페셔널(The Professional, Le Professionnel, 1981) OST. Chi Mai movie : 프로페셔널(The Professional, Le Professionnel, 1981) music : Chi Mai Artist : Ennio Morricone 프로페셔널(The Professional, Le Professionnel, 1981) OST Ennio Morricone
jejepapa77.tistory.com
댓글