아는 여자(Someone Special, 2004) OST. 아는 여자
movie : 아는 여자(Someone Special, 2004)
music : 아는 여자
Artist : Daylight(데이라이트)
아는 여자(Someone Special, 2004) OST
정재영(Jae-yeong Jeong), 이나영(Lee Na Young) 주연, 장진(Jin Jang) 감독 영화 ‘아는 여자(Someone Special, 2004)’
감독 : 장진(Jin Jang)
영화 아는 여자 출연자(등장인물)
정재영(Jae-yeong Jeong, 동치성 역)
이나영(Lee Na Young, 한이연 역)
임하룡(Ha-ryong Lim, 반장 역)
박준서(도둑 역)
정규수(Gyu-su Jeong, 노의사 역)
장영남(사고녀 역)
장진(Jin Jang 취조 형사 역)
오승현(치성의 옛 애인 역)
조덕현(술집 주인 역)
유민석(치성 아버지 역)
이민정(이연 친구 역)
가을(어린 이연 역)
김수용(어린 치성 역)
한예주(도둑 아내 역)
아는 여자 영화정보
개봉 : 2004.06.25
장르 : 코미디/로맨스/멜로
국가 : 한국
등급 : 15세 이상 관람가
러닝타임 : 107분
평점 : 8.7
Story Line
내겐 주사도, 첫사랑도, 내년도 없다! 하지만 나는 지금도... 사랑을 찾고 있다.
한 때 잘 나가던 투수였지만 현재는 프로야구 2군에 소속된 별볼일 없는 외야수 동치성. 애인에게 갑작스럽게 이별을 통고받은 날, 설상가상으로 3개월 시한부 판정까지 받는다.
실연의 상처는 시간이 해결해 준다고? 치성에게는 해당사항... 없다. 엉망진창이 되어버린 마음으로 단골 바를 찾아가 술 석잔에 엉망진창으로 취해버렸다.
눈떠보니 여관 방. 낯익은 바텐더는 그를 봉투에 담아왔다고 하며 그에게 주사가 없음을 알려준다. 참 이상한 여자다. 다음날 야구연습을 마치고 돌아오는 길. 라디오에서 들려오는 사연이 어쩐지 낯설지가 않다. 지난밤 남자의 이야기가 '필기 공주'의 사연으로 흘러나온 것이다. 덧붙여지는 사랑 고백. '나를 아.는.여.자? 진짜 이상한 여자다...'
너무 오래돼서 그를 왜 좋아하는지 까먹었다. 하지만 나는 지금도... 사랑을 하고 있다.
주업은 100% 당첨률의 라디오 사연 응모. 부업으로 바텐더를 하고 있는 여자 한이연. 10여년 전, 치성과 이웃사촌이 되던 날부터 그의 발자국을 세어가며 조금씩 계속된 사랑. 그런데 어제, 술도 못먹는 그 남자가 찾아와 갑자기 술을 달라고 했다.
그냥 만원어치만. 아니나 다를까 거푸 세 잔을 마시곤 그 자리에서 정신을 잃었다. 할 수 없이 그를 여관으로 옮겼고 잠든 그를 멍하니 지켜보다가 곁에 누워보았다. 하지만 미친 듯 방망이질 치는 내 심장 소리에 그 남자가 깰까 봐 슬그머니 여관을 나왔다.
그 사람 옆에 더 있고 싶었는데... 그냥 나왔다. 다시 아침. 처음 모습 그대로 아직 잠들어있는 치성. 이 남자 주사도 없네. 부스스 눈을 뜨더니 나를 똑바로 쳐다보며 아는 체를 한다. '어? 바텐더?'
그 남자와 나 사이, 39발자국 접근 완료. 이제 그냥 아.는.여.자. 로만 있을 수 없다!
난생처음으로 그 남자와 눈 맞은 기쁨을 라디오에 실어 보냈다. 경품으로 날아온 휴대폰. 남자에게 건네며 전화번호 입수. 또 다른 프로에서 받은 식사권과 영화표로 데이트 신청도 성공. 어느새 그와 나 사이, 39발자국으로 좁혀졌다. 이제 남은 것은 하나. 그냥 좀 '아는 여자' 말고 그 남자 가슴속 특.별.한.여.자. 이고 싶다.
아는 여자(Someone Special, 2004) OST
Daylight(데이라이트) - 아는 여자
항상 다른 곳만 바라보고 있던 그대
그런 그대 뒷모습만 바라보던 나는
한 번쯤은 뒤돌아 볼까 봐 매일 가슴 조이며
그대 그림자를 밟고 서 있었던 거죠
You've always been looking at other places
I used to only look at your back
I'm afraid I'll look back on it, so I'll tighten my chest every day
I was standing on your shadow
어쩜 나란 사람 많이 부족하더라도
나의 모든 걸 그대에게 다 줄 수 있죠
그대에게 나라는 사람이 이름조차 모르는
그냥 아는 여자 일지 몰라도 난 그것마저 작은 행복인걸요
Even if I lack a lot of people
I can give you everything I have
To you, I don't even know my name
Maybe it's just a girl I know, but I'm a little bit happy
그렇게 천천히 아주 조금씩 난 느껴요
내 서툰 사랑이 그대 마음에 닿을 수 있게
단 한 번도 그대 입술 사이로 듣지 못한 말
내 이름 따스하게 불러줘요 제발
Slowly, little by little, I feel it
So that my clumsy love can reach your heart
Words I've never heard through your lips
Please call my name warmly please
그대 힘들고 아팠던 지난 기억모두
내가 하나둘씩 지울 수 있으면 해요
그리고 그대 아는 여자가 나 하나였으면 해
그게 나의 욕심일지 몰라도 난 그렇게만 믿고 싶은 거겠죠
All your hard and painful memories
I wish I could erase them one by one
And I hope I'm the only woman you know
Maybe that's my greed, but I just want to believe that
그렇게 천천히 아주 조금씩 난 느껴요
내 서툰 사랑이 그대 마음에 닿을 수 있게
나는 그대만의 여자로 다시 태어나겠죠
그렇게 평생을 살고 싶은 거겠죠
Slowly, little by little, I feel it
So that my clumsy love can reach your heart
I'll be reborn as your own woman
That's how you want to live your whole life
그렇게 천천히 아주 조금씩 난 느껴요
내 서툰 사랑이 그대 마음에 닿을 수 있게
단 한 번도 그대 입술사이로 듣지 못한 말
내 이름 따스하게 불러줘요 제발
Slowly, little by little, I feel it
So that my clumsy love can reach your heart
Words I've never heard through your lips
Please call my name warmly please
댓글