추억의 음악여행, 남자가 사랑할 때(Man In Love, 2014) OST. 기억이란 사랑보다 – 이문세

남자가 사랑할 때(Man In Love, 2014) OST. 기억이란 사랑보다

movie : 남자가 사랑할 때(Man In Love, 2014)

music : 기억이란 사랑보다

Artist : 이문세

 

남자가 사랑할 때(Man In Love, 2014) OST

이문세 - 기억이란 사랑보다

이문세 - 기억이란 사랑보다

황정민, 한혜진 주연, 한동욱(Han Dong-wook) 감독 영화 ‘남자가 사랑할 때(Man In Love, 2014)’

남자가 사랑할 때(Man In Love, 2014) 포스터

감독 : 한동욱(Han Dong-wook)

영화 남자가 사랑할 때 출연자(등장인물)

황정민(태일 역)

한혜진(호정 역)

곽도원(영일 역)

정만식(두철 역)

김혜은(미영 역)

강민아(송지 역)

남일우(아버지 역)

김병옥(목사 역)

 

남자가 사랑할 때 영화정보

개봉 : 2014.01.22

장르 : 드라마

국가 : 한국

등급 : 15세 이상 관람가

러닝타임 : 120분

평점 : 8.1

 

Story Line

나이만 먹었을 뿐, 대책 없는 이 남자.

아직도 형 집에 얹혀 살며 조카한테 삥 뜯기는 이 남자.

빌려준 돈은 기필코 받아오는 이 남자.

목사라고 인정사정 봐 주지 않는 이 남자.

여자한테 다가갈 땐 바지부터 내리고 보는 막무가내 이 남자.

 

평생 사랑과는 멀었던 한 남자가 사랑에 눈 뜨다!

일생에 단 한 번 ‘남자가 사랑할 때’

남자가 사랑할 때(Man In Love, 2014) 스틸컷

---

남자가 사랑할 때(Man In Love, 2014) OST

이문세 - 기억이란 사랑보다

 

내가 갑자기 가슴이 아픈 건

그대 내 생각하고 계신거죠

흐리던 하늘이

비라도 내리는 날

지나간 시간 거슬러

차라리 오세요

 

My heart aches all of a sudden

You're thinking about me

The cloudy sky

a rainy day

back in time

You should come

 

내가 갑자기 눈물이 나는 건

그대 내 생각하고 계신거죠

함박눈 하얗게

온 세상 덮이는 날

멀지 않은 곳이라면

차라리 오세요

 

The reason why I'm suddenly crying

You're thinking about me

with big white eyes

The day when the whole world is covered

if it's not far away

You should come

 

이렇게 그대가 들리지 않을

말들을 그대가 들었으면

사랑이란 맘이

이렇게 남는건지

기억이란 사랑보다 더 슬퍼

기억이란 사랑보다 더 슬퍼

 

Like this, I won't be able to hear you

I wish you'd listened to them

The heart of love

I don't know if this is how it's left

Memories are sadder than love

Memories are sadder than love

 

내가 갑자기 눈물이 나는 건

그대 내 생각하고 계신거죠

새하얀 눈꽃이

온 세상 날리는 날

멀지 않은 곳이라면

차라리 오세요

 

The reason why I'm suddenly crying

You're thinking about me

White snowflakes

A day that flies all over the world

if it's not far away

You should come

 

이렇게 그대가 들리지 않을

말들을 그대가 들었으면

사랑이란 맘이 이렇게 남는건지

기억이란 사랑보다 더 슬퍼

기억이란 사랑보다 더 슬퍼

 

Like this, I won't be able to hear you

I wish you'd listened to them

I don't know if this is how love is left

Memories are sadder than love

Memories are sadder than love

 

남자가 사랑할 때(When a Man Loves a Woman, 1994) OST. when a man loves a woman - Michael Bolton

추억의 음악여행, 남자가 사랑할 때(When a Man Loves a Woman, 1994) OST. when a man loves a woman - Michael Bolton

남자가 사랑할 때(Man In Love, 2014) OST. 언젠가 누군가– 이기찬

추억의 음악여행, 남자가 사랑할 때(Man In Love, 2014) OST. 언젠가 누군가– 이기찬