추억의 음악여행, 내 여자친구를 소개합니다(Windstruck. 2004) OST 바람이라도 좋아 – 유미(Yumi)

내 여자친구를 소개합니다(Windstruck. 2004) OST. 바람이라도 좋아

영화 제목 : 내 여자친구를 소개합니다(Windstruck. 2004)

음악 제목 : 바람이라도 좋아

아티스트 : 유미(Yumi)

 

내 여자친구를 소개합니다(Windstruck. 2004) OST

유미(Yumi) - 바람이라도 좋아

유미(Yumi) - 바람이라도 좋아

전지현, 장혁 주연, 곽재용(Jae-young Kwak) 감독 영화 ‘내 여자친구를 소개합니다(Windstruck. 2004)’

내 여자친구를 소개합니다(Windstruck. 2004) 포스터

감독 : 곽재용(Jae-young Kwak)

영화 내 여자친구를 소개합니다 출연자(등장인물)

전지현(여경진 역)

장혁(고명우 역)

김정태(김영호 역)

정호빈(신창수 역)

오정세(조 경장)

김창완(파출소 소장 역)

전성애(파출소 부소장 역)

김광규(언더 커버)

 

내 여자친구를 소개합니다 영화정보

개봉 : 2004.06.03

장르 : 코미디/로맨스/멜로

국가 : 한국

등급 : 15세 이상 관람가

러닝타임 : 108분

평점 : 7.2

 

Story Line

경진의 Love Letter... 명우야, 너 어디 있니?

 

아니? 처음에 너 너무 웃겼던 거.

난 경찰이잖아. 직업상 범인으로 의심되는 널 보낼 수 없었던 건데

도리 운운하며 사과를 요구하는 너를, 괜히 놀려주고 싶더라.

그땐 몰랐어. 네가 내 옆에 없다는 게 이렇게 불안한 일일 줄은...

 

난데없이 수업 중에 찾아가 학생들 앞에서 네가 내 남자친구라고 선포한 것도,

국적불명의 찌개를 만들어주며 먹으라고 우긴 것도,

널 골탕 먹이려는 게 아니라 네가 너무 좋아서야.

위험한 사건 현장에 네가 와주는 게 얼마나 든든한지 아니?

너한테 오지 말라고 화내는 건 걱정되서야. 나 때문에 네가 다칠까 봐.

나... 지금 사랑한다고 말하고 있는 거야.

 

그런데 넌 지금 어디 있는 거니?

내가 하는 얘기는 듣고 있는 거야?

너무 보고 싶어서 화가 나잖아.

하지만 나 잘 해낼게. 네가 늘 내 곁에 있다는 걸 느낄 수 있으니까.

명우야, 우리 다시 만나는 거지?

 

명우의 Love Letter... 난 언제나 네 옆에만 있을 거야.

 

아니? 처음엔 네가 너무 얄미웠던 거.

멀쩡한 사람 소매치기 취급해 놓고 미안하단 말도 않고 버티는 네가 얄밉다 못해 신기하더라.

그런 네가 자꾸 생각나고 보고 싶더니 이젠 하루라도 널 보지 않으면 눈이 멀 것 같아.

다른 연인들처럼 로맨틱한 건 아니었지만 수갑에 묶인 채 처음 너의 손을 잡은 날,

파출소 숙직실에서 함께 보낸 밤, 너와 떠난 여름 여행,

그곳에서 확인한 우리의 사랑, 그리고 바람에 날리던 너의 긴 머리카락까지.

어떻게 잊을 수 있겠니.

사랑한다고 말하는 게 조심스러울 만큼, 널 사랑해.

 

이제 네 전화도 받을 수 없지만,

형광등을 바꿔줄 수도, 국적불명 찌개도 먹을 수 없지만

언제나 네 곁에 있을 거야. 느낄 수 있지?

그러니까, 넌 아무 걱정 말고 멋지게 살면 돼.

아름답게 사랑하면서 살면 돼.

경진아, 잠시만 안녕.

내 여자친구를 소개합니다(Windstruck. 2004) 스틸컷

---

내 여자친구를 소개합니다(Windstruck. 2004) OST

유미(Yumi) - 바람이라도 좋아 가사

 

Good bye~ Good bye~ 그대가..

Good bye! Good bye! You..

 

떠나간 그대~

You who left~

 

수줍은 그대 영원처럼

Like your shy forever

 

속삭이는 바람을 만났죠

I met a whispering wind

 

미안.. 미안해 믿었죠

I'm sorry. I trusted you

 

떠나간 그대

You're gone

 

나 언제 난 그대 아파하지

When will I hurt you

 

않을 거라 믿고 있었죠

I believed he wouldn't

 

바람이라도 좋아요

Even if it's wind

 

내 곁에 있어만 줘요

Just stay with me

 

슬퍼하지 않아요.. 그대 알고 있어요

I'm not sad.. You know that

 

나를 얼마나 사랑하는지

How much you love me

 

나 이제 그대처럼

I'm like you now

 

바람 속에 살고 있죠

I'm living in the wind

 

아파하지 말아요 나는 알고 있어요

Don't be sick I know

 

그대 바람이라도 그대 바람이라도

Even if it's your wish, even if it's your wish

 

나를 얼마나 사랑하는지

How much you love me

 

-간주중[During the week]-

 

[나레이션(Narration)]

나 더 이상 아파하지 않을게

바람이라도 바람이라도 좋아

 

I'm not gonna hurt any more

It's good if it's wind

 

나 이제 그대처럼

바람 속에 살고 있죠

아파하지 말아요 나는 알고 있어요

그대 바람이라도 그대 바람이라도

나를 얼마나 사랑하는지

 

I'm like you now

I'm living in the wind

Don't be sick I know

Even if it's your wish, even if it's your wish

How much you love me

 

위대한 개츠비(The Great Gatsby, 2013) OST Young and Beautiful - Lana Del Rey

추억의 음악여행, 위대한 개츠비(The Great Gatsby, 2013) OST Young and Beautiful - Lana Del Rey