본문 바로가기
추억의 음악여행

추억의 음악여행, 8월의 크리스마스(Christmas in August, 1998) OST. 8월의 크리스마스 – 한석규

by 제제파파 2023. 8. 1.
728x90

8월의 크리스마스(Christmas in August, 1998) OST. 8월의 크리스마스

movie : 8월의 크리스마스(Christmas in August, 1998)

music : 8월의 크리스마스

Artist : 한석규

 

8월의 크리스마스(Christmas in August, 1998) OST

한석규 8월의 크리스마스

한석규 – 8월의 크리스마스

심은하, 한석규 주연, 허진호(Jin-ho Hur) 감독 영화 ‘8월의 크리스마스(Christmas in August, 1998)’

추억의 음악여행, 8월의 크리스마스(Christmas in August, 1998) OST. 8월의 크리스마스 – 한석규
8월의 크리스마스(Christmas in August, 1998) 포스터

감독 : 허진호(Jin-ho Hur)

영화 8월의 크리스마스 출연자(등장인물)

심은하(다림 역)

한석규(정원 역)

신구(아버지 역)

오지혜(정숙 역)

이한위(철구 역)

전미선(지원 역)

권혜원(효정 역)

손세광(철 역)

 

8월의 크리스마스 영화정보

개봉 : 1998.01.24

재개봉 : 2013.11.06

장르 : 로맨스/멜로

국가 : 한국

등급 : 15세 이상 관람가

러닝타임 : 97

평점 : 9.3

 

Story Line

내 기억 속의 무수한 사진들처럼 사랑도 언젠가 추억으로 그친다는 것을 난 알고 있었습니다. 하지만 당신만은 추억이 되질 않았습니다. 사랑을 간직한 채 떠날 수 있게 해 준 당신께

고맙다는 말을 남깁니다.”

 

좋아하는 남자 친구 없어요?"

변두리 사진관에서 아버지를 모시고 사는 노총각 정원’. 시한부 인생을 받아들이고 가족, 친구들과 담담한 이별을 준비하던 어느 날, 주차단속요원 '다림'을 만나게 되고 차츰 평온했던 일상이 흔들리기 시작한다.

 

"아저씨, 왜 나만 보면 웃어요?"

밝고 씩씩하지만 무료한 일상에 지쳐가던 스무 살 주차단속요원 '다림'. 단속차량 사진의 필름을 맡기기 위해 드나들던 사진관의 주인 '정원'에게 어느새 특별한 감정을 갖게 되는데...

심은하, 한석규 주연, 허진호(Jin-ho Hur) 감독 영화 ‘8월의 크리스마스(Christmas in August, 1998)’
8월의 크리스마스(Christmas in August, 1998) 스틸컷


8월의 크리스마스(Christmas in August, 1998) OST

한석규 8월의 크리스마스

 

이젠 너를 남겨두고 나 떠나야 해

사랑도 그리움도 잊은 채로

고운 너의 모습만은 가져가고 싶지만

너 추억하면 할수록 자꾸만 희미해져

태연한 척 웃고 있어도 너의 마음 알아

마지막으로 한 번만 나의 손을 잡아주렴

 

Now you have to leave me behind

Forgetting love and longing

I want to take only your beautiful self

The more you reminisce, the more you fade away

I know how you feel even though you're smiling

Please hold my hand for the last time

 

지금 이대로 잠들고 싶어

가슴으로 널 느끼며

영원히 깨지 않는 꿈을 꾸고 싶어

태연한 척 웃고 있어도 너의 마음 알아

마지막으로 한 번만 나의 손을 잡아주렴

 

I want to fall asleep like this

I feel you with my heart

I want to have a dream that will never wake up

I know how you feel even though you're smiling

Please hold my hand for the last time

 

지금 이대로 잠들고 싶어

가슴으로 널 느끼며

영원히 깨지 않는 꿈을 꾸고 싶어

 

I want to fall asleep like this

I feel you with my heart

I want to have a dream that will never wake up

댓글