내 사랑 내 곁에(Closer to Heaven, 2009) OST. 내 사랑 내 곁에
movie : 내 사랑 내 곁에(Closer to Heaven, 2009)
music : 내 사랑 내 곁에
Artist : 김현식
내 사랑 내 곁에(Closer to Heaven, 2009) OST
김명민(Kim Myung Min), 하지원 주연, 박진표(Park Jin-Pyo) 감독 영화 ‘내 사랑 내 곁에(Closer to Heaven, 2009)’
감독 : 박진표(Park Jin-Pyo)
영화 내 사랑 내 곁에 출연자(등장인물)
김명민(Kim Myung Min, 백종우 역)
하지원(이지수 역)
임하룡(박근숙 역)
임성민(춘자 역)
최종률(주옥연 남편 역)
남능미(주옥연 역)
신신애(서진희 엄마 역)
가인(서진희 역)
서효림(리포터 역, 특별출연)
내 사랑 내 곁에 영화정보
개봉 : 2009.09.24
장르 : 드라마
국가 : 한국
등급 : 12세 이상관람가
러닝타임 : 121분
평점 : 7.7
“나 몸이 굳어가다 결국은 꼼작 없이 죽는 병이래. 그래도 내 곁에 있어줄래?”
몸이 조금씩 마비되어가는 루게릭병을 앓고 있는 종우(김명민). 유일한 혈육인 어머니마저 돌아가시던 날, 종우는 어린 시절 한 동네에서 자란 장례지도사 지수(하지원)와 운명처럼 재회하고 사랑에 빠진다. 1년 뒤 결혼식을 올린 두 사람의 신혼보금자리는 바로 병원. 종우는 숟가락 하나 손에 쥐는 것도 힘겨운 처지지만 늘 곁을 지켜주는 아내 지수가 있어 어느 때보다 행복하고, 누구보다 투병의지가 강하다. 〃지수야, 나한테도 정말 기적이 일어날까...〃
전신마비나 식물인간 상태의 중환자들이 모인 6인실 병동. 비슷한 아품을 지닌 병동 식구들과 서로 격려하고 위로 받으며 지내는 사이 회복세를 보이는 환자도 수술의 희망을 갖게 된 환자도 하나 둘 생겨난다. 그러나 종우의 상태는 점점 나빠져만 가고, 병을 쿨하게 받아들이고 투병의지를 불태우던 종우도 하루하루 변해가는 자신의 몸을 지켜보는 게 점점 더 두려워진다. 그리고 마침내, 그토록 피하고 싶었던 언어장애가 시작되는데......
내 사랑 내 곁에(Closer to Heaven, 2009) OST
내 사랑 내 곁에 가사
나의 모든 사랑이 떠나가는 날이
당신의 그 웃음 뒤에서 함께 하는데
철이 없는 욕심에 그 많은 미련에
당신이 있는 건 아닌지 아니겠지요
The day when all my love is gone
I'm with you behind your smile
I'm so immature. I'm so sad about it
I don't think you're here
시간은 멀어 집으로 향해 가는데
약속했던 그대만은 올 줄을 모르고
애써 웃음 지으며 돌아오는 길은
왜 그리도 낯설고 멀기만 한지
We're heading home in a long way to go
I didn't know you would come when I promised you
The way back with a smile
Why is it so strange and far away
저 여린 가지 사이로 혼자인 날 느낄 때
이렇게 아픈 그대 기억이 날까
When I feel alone through those soft branches
Do I remember you in this pain
내 사랑 그대 내 곁에 있어 줘
이 세상 하나뿐인 오직 그대만이
힘겨운 날에 너 마저 떠나면
비틀거릴 내가 안길 곳은 어디에
My love, you stay with me
Only you in this world
If you leave on a hard day
Where is the place where I'm going to stumble
댓글