본문 바로가기
추억의 음악여행

추억의 음악여행, 영화 내 사랑 내 곁에(Closer to Heaven, 2009) OST. 다시 태어나도- 김돈규 & 에스더

by 제제파파 2023. 5. 30.
728x90

내 사랑 내 곁에(Closer to Heaven, 2009) OST. 다시 태어나도

movie : 내 사랑 내 곁에(Closer to Heaven, 2009)

music : 다시 태어나도

Artist : 김돈규 & 에스더

 

내 사랑 내 곁에(Closer to Heaven, 2009) OST

김돈규 & 에스더 다시 태어나도

김돈규 & 에스더 – 다시 태어나도

다시 태어나도 - 김돈규 & 에스더

다시 태어나도 - 김돈규&에스더

김명민(Kim Myung Min), 하지원 주연, 박진표(Park Jin-Pyo) 감독 영화 내 사랑 내 곁에(Closer to Heaven, 2009)’

추억의 음악여행, 영화 내 사랑 내 곁에(Closer to Heaven, 2009) OST. 다시 태어나도- 김돈규 & 에스더
영화 내 사랑 내곁에 포스터

감독 : 박진표(Park Jin-Pyo)

영화 내 사랑 내 곁에 출연자(등장인물)

김명민(Kim Myung Min, 백종우 역)

하지원(이지수 역)

임하룡(박근숙 역)

임성민(춘자 역)

최종률(주옥연 남편 역)

남능미(주옥연 역)

신신애(서진희 엄마 역)

가인(서진희 역)

서효림(리포터 역, 특별출연)

 

내 사랑 내 곁에 영화정보

개봉 : 2009.09.24

장르 : 드라마

국가 : 한국

등급 : 12세 이상관람가

러닝타임 : 121

평점 : 7.7

 

나 몸이 굳어가다 결국은 꼼작 없이 죽는 병이래. 그래도 내 곁에 있어줄래?”

몸이 조금씩 마비되어 가는 루게릭병을 앓고 있는 종우(김명민). 유일한 혈육인 어머니마저 돌아가시던 날, 종우는 어린 시절 한 동네에서 자란 장례지도사 지수(하지원)와 운명처럼 재회하고 사랑에 빠진다. 1년 뒤 결혼식을 올린 두 사람의 신혼보금자리는 바로 병원. 종우는 숟가락 하나 손에 쥐는 것도 힘겨운 처지지만 늘 곁을 지켜주는 아내 지수가 있어 어느 때보다 행복하고, 누구보다 투병의지가 강하다. 지수야, 나한테도 정말 기적이 일어날까...

전신마비나 식물인간 상태의 중환자들이 모인 6인실 병동. 비슷한 아품을 지닌 병동 식구들과 서로 격려하고 위로받으며 지내는 사이 회복세를 보이는 환자도 수술의 희망을 갖게 된 환자도 하나 둘 생겨난다. 그러나 종우의 상태는 점점 나빠져만 가고, 병을 쿨하게 받아들이고 투병의지를 불태우던 종우도 하루하루 변해가는 자신의 몸을 지켜보는 게 점점 더 두려워진다. 그리고 마침내, 그토록 피하고 싶었던 언어장애가 시작되는데......

김명민(Kim Myung Min), 하지원 주연, 박진표(Park Jin-Pyo) 감독 영화 ‘내 사랑 내 곁에(Closer to Heaven, 2009)’
내 사랑 내 곁에 스틸컷

 


내 사랑 내 곁에(Closer to Heaven, 2009) OST

다시 태어나도 가사

 

그대에게 나 한가지 꼭 묻고 싶은 게 있어

그대 나의 어디가 좋아서 날 사랑하는지

There's one thing I really want to ask you

What do you like about me

 

넓은 마음 하나로 한 남자 내가 구제한거지

왜 웃는 거야 이젠 그대가 말할 차례야

A man with a big heart. I saved him

Why are you laughing? It's your turn to talk

 

날 처음 봤을 때 느낌이 왔던 거니 어땠었니

그저 내 사람이라 생각했어

하늘이 보내 준 사람

How did you feel when you first saw me

I thought it was just my person

a person sent by heaven

 

누군갈 사랑하는 건 이유가 없는 건가 봐

그대가 그냥 거기 있기 때문이야 그것뿐이야

There's no reason to love someone

Because you're just there, that's all

 

내 마음 다해 그대를 행복하게 해 줄 거야

그대가 다시 태어나도 날 또다시 만나고 싶게

I will make you happy with all my heart

Even if you're born again, you want to meet me again

 

날 처음 봤을 때 느낌이 왔던 거니 어땠었니

그저 내 사람이라 생각했어

하늘이 보내 준 사람

How did you feel when you first saw me

I thought it was just my person

a person sent by heaven

 

누군갈 사랑하는 건 이유가 없는 건가 봐

그대가 그냥 거기 있기 때문이야 그것뿐이야

There's no reason to love someone

Because you're just there, that's all

 

내 마음 다해 그대를 행복하게 해 줄 거야

그대가 다시 태어나도

날 또다시 만나고 싶게

I will make you happy with all my heart

Even if you're born again

Make you want to meet me again

 

추억의 음악여행, 영화 내 사랑 내 곁에(Closer to Heaven, 2009) OST. 내 사랑 내 곁에 - 김현식

댓글