역린(The Fatal Encounter, 2014) OST. 불꽃(Flame)
movie : 역린(The Fatal Encounter, 2014)
music : 불꽃(Flame)
Artist : 백지영
역린(The Fatal Encounter, 2014) OST
현빈, 정재영, 조정석 주연, 이재규 감독 영화 ‘역린(The Fatal Encounter, 2014)’
감독 : 이재규
영화 역린 출연자(등장인물)
현빈(정조 역)
정재영(갑수 역)
조정석(을수 역)
조재현(광백 역)
한지민(정순왕후 역)
김성령(혜경궁 홍씨 역)
박성웅(홍국영 역)
정은채(강월혜 역)
이다인(수련 역, 특별출연)
역린 영화정보
개봉 : 2014.04.30
장르 : 시대극
국가 : 한국
등급 : 15세 이상 관람가
러닝타임 : 135분
평점 : 7.3
인시(寅時) 정각(오전 3시)
‘과인은 사도세자의 아들이다.’ 정조 1년, 끊임없는 암살 위협에 시달리며 밤에도 잠을 이루지 못하는 정조(현빈). 정조가 가장 신임하는 신하 상책(정재영)은 그의 곁을 밤낮으로 그림자처럼 지킨다.
인시(寅時) 반 각(오전 4시)
날이 밝아오자 할마마마 정순왕후에게 아침 문안 인사를 위해 대왕 대비전으로 향하는 정조. 왕의 호위를 담당하는 금위영 대장 홍국영(박성웅)과 상책이 그의 뒤를 따른다.
묘시(卯時) 정각(오전 5시)
‘주상이 다치면 내가 강녕하지 않아요’. 노론 최고의 수장인 정순왕후(한지민)는 넌지시 자신의 야심을 밝히며 정조에게 경고한다.
묘시(卯時) 반 각(오전 6시)
정조의 처소 존현각에는 세답방 나인 월혜(정은채)가 의복을 수거하기 위해 다녀가고, 정조의 어머니 혜경궁(김성령)이 찾아와 ‘지난 밤 꿈자리가 흉했다’라며 아들의 안위를 걱정한다.
진시(辰時) 육각(오전 8시 30분)
한편 궐 밖, 조선 최고의 실력을 지닌 살수(조정석)는 오늘 밤 왕의 목을 베오라는 광백(조재현)의 암살 의뢰를 받게 되는데…
왕의 암살을 둘러싸고 살아야 하는 자, 죽여야 하는 자, 살려야 하는 자들의
엇갈린 운명의 24시가 시작된다!
역린(The Fatal Encounter, 2014) OST
불꽃(Flame) 가사
가을바람이 불어오면
그리움 실어 보내고
붉게 물든 태양 비추면
따스했던 그날 되새기네
When the autumn wind blows
It's a song that you miss
When the red sun shines on me
It reminds me of that warm day
차가운 비가 내리면
내 눈물 감춰주고
하늘의 구름은 다 걷혀도
깊게 박힌 상처는 걷히질 않네
When it rains coldly
You hide my tears
Even if all the clouds in the sky are lifted
A deep wound won't come off
그대가 떠나버린 자리에
그 추억 속에 나는 묻히는가
이별이 찾아온 그 길목에
모두 잊혀지는가
꺼져버린 불꽃처럼
Where you left me
Am I buried in those memories
On the path of parting
Is it all forgotten
Like a flame that went out
차가운 비가 내리면
내 눈물 감춰주고
하늘의 구름은 다 걷혀도
깊게 박힌 상처는 걷히질 않네
When it rains coldly
You hide my tears
Even if all the clouds in the sky are lifted
A deep wound won't come off
그대가 떠나버린 자리에
그 추억 속에 나는 묻히는가
이별이 찾아온 그 길목에
모두 잊혀지는가
꺼져버린 불꽃처럼
Where you left me
Am I buried in those memories
On the path of parting
Is it all forgotten
Like a flame that went out
기억 속에서 사라지면
그땐 나를 용서할 수 있을까
If you disappear from your memory
Will you be able to forgive me then
그대가 떠나버린 자리에
그 추억 속에 나는 묻히는가
이별이 찾아온 그 길목에
모두 잊혀지는가
꺼져버린 불꽃처럼
Where you left me
Am I buried in those memories
On the path of parting
Is it all forgotten
Like a flame that went out
댓글