레미제라블(Les Misérables, 2012) OST. Do you hear the people sing
영화 제목 : 레미제라블(Les Misérables, 2012)
음악 제목 : Do you hear the people sing
아티스트 : Eddie Redmayne(에디 레드메인), Aaron Tveit(에런 트베이트)
레미제라블(Les Misérables, 2012) OST
Eddie Redmayne(에디 레드메인), Aaron Tveit(에런 트베이트) - Do you hear the people sing
휴 잭맨(Hugh Jackman), 러셀 크로우(Russell Crowe) 주연, 톰 후퍼(Tom Hooper) 감독 영화 ‘레미제라블(Les Misérables, 2012)’
감독 : 톰 후퍼(Tom Hooper)
영화 레미제라블 출연자(등장인물)
휴 잭맨(Hugh Jackman, 장발장 역)
러셀 크로우(Russell Crowe, 자베르 역)
아만다 사이프리드(Amanda Seyfried, 코제트 역)
앤 해서웨이(Anne Hathaway, 판틴 역)
헬레나 본햄 카터(Helena Bonham Carter, 테나르디에 부인 역)
에디 레드메인(Eddie Redmayne, 마리우스 역)
사챠 바론 코헨(Sacha Baron Cohen, 테나르디에 역)
사만다 바크스(Samantha Barks, 에포닌 역)
아론 트베이트(Aaron Tveit, 앙졸라스 역)
이자벨 알렌(Isabelle Allen, 어린 코제트 역)
다니엘 허들스톤(Daniel Huttlestone)
스티븐 벤트(Stephen Bent)
팀 다우니(Tim Downie)
콤 윌킨슨(Colm Wilkinson, 미리엘 주교 역)
레미제라블 영화정보
개봉 : 2012.12.19
장르 : 드라마/뮤지컬
국가 : 영국
등급 : 12세 이상 관람가
러닝타임 : 158분
평점 : 8.4
레미제라블 예고편
Story Line
굶주리는 일곱 조카들을 위해 빵 한 조각을 훔친 죄로 19년의 감옥살이를 한 장 발장.
전과자라는 이유만으로 모두의 박해를 받던 장 발장은 자신의 집에서 하룻밤을 재워주고 자신이 훔친 은식기에 은촛대까지 선물로 준 미리엘 주교에게 감명받아 새로운 삶을 살기로 결심한다.
미리엘 주교의 사랑에 감동받은 장 발장은 정체를 숨기고 '마들렌'이라는 새 이름으로 시장이 되어 가난한 이들을 도와주며 살던 중 팡틴과 마주친다.
죽음을 눈앞에 둔 팡틴은 자신의 딸 코제트를 장 발장에게 부탁한다. 자신과 비슷한 용모를 지닌 상마튜라는 사람이 장발장으로 재판정에 선다는 것을 알게 된 장발장은 크게 고민하다가 재판정을 찾아가 자신이 진짜 장발장임을 밝힌다.
이후 장발장은 다시 도형장에 끌려가지만 물에 빠진 선원을 구하고난 뒤 수영하여 탈출한다. 그 이후 테나르디에 부부에게 혹사당하던 코제트를 구하고 입양하여 자신이 키우기 시작했다.
자베르의 눈을 피해 수도원에서 포슐르방 노인에게 도움을 받아 살아가며 코제트를 키우다가 코제트에게 수도원 밖 삶을 보여주기 위해 파리로 이사한다.
이후 마리우스라는 청년과 코제트가 사랑에 빠지게 되고 결국 결혼까지 한다.
장 발장은 처음엔 코제트를 뺏긴 것 같은 분노에 사로잡혔으나 결혼 이후 마리우스에게 자신이 전과자였음을 솔직하게 털어놓는다. 그리고 장 발장은 자신과 함께 있으면 코제트가 위험해질 수도 있다는 이유로 코제트를 마리우스에게 맡기고 떠난다.
테나르디에가 장 발장이 마리우스를 죽인 살인자라는 모함을 하려했지만, 그것은 오히려 마리우스에게 장 발장이 마리우스의 생명의 은인인 것을 알아채게 만들었다. 프랑스 6월 봉기에서 마리우스가 죽을 뻔한 것을 장 발장이 하수구를 통해 마리우스를 집으로 데려다주었으나, 마리우스는 그 은인이 누군지도 모르고 있었다.
마리우스가 코제트에게 자초지종을 얘기하고 장 발장을 찾았을 때 장 발장은 이미 코제트를 보지 못하는 슬픔에 죽어가고 있었고, 삶의 마지막 순간에 코제트와의 재회를 크게 기뻐하며 만족스럽게 삶을 마감한다.
레미제라블(Les Misérables, 2012) OST
Eddie Redmayne, Aaron Tveit - Do you hear the people sing 가사 해석
사람들이 노래하는 소리가 들리나요?
Do you hear the people sing?
화난 사람들의 노래를 부르는가?
Singing the song of angry men?
민중의 음악이다
It is the music of the people
누가 다시는 노예가 되지 않을 것인가!
Who will not be slaves again!
심장이 뛸 때
When the beating of your heart
드럼 소리를 반영합니다.
Echoes the beating of the drums
이제 곧 시작되는 인생이 있어
There is a life about to start
내일이 오면!
When tomorrow comes!
우리의 성전에 동참하시겠습니까?
Will you join in our crusade?
누가 강해져서 나와 함께 설 것인가?
Who will be strong and stand with me?
바리케이드 너머
Beyond the barricade
보고 싶은 세상이 있나요?
Is there a world you long to see?
그럼 전투에 참여하세요
Then join in the fight
그러면 당신에게 자유로울 권리가 주어질 것입니다!
That will give you the right to be free!
사람들이 노래하는 소리가 들리나요?
Do you hear the people sing?
화난 사람들의 노래를 부르는가?
Singing the song of angry men?
민중의 음악이다
It is the music of the people
누가 다시는 노예가 되지 않을 것인가!
Who will not be slaves again!
심장이 뛸 때
When the beating of your heart
드럼 소리를 반영합니다.
Echoes the beating of the drums
이제 곧 시작되는 인생이 있어
There is a life about to start
내일이 오면!
When tomorrow comes!
당신이 줄 수 있는 모든 것을 줄 것인가?
Will you give all you can give
우리 깃발이 전진할 수 있도록?
So that our banner may advance?
누군가는 쓰러지고 누군가는 살아남을 것이다
Some will fall and some will live
일어나서 기회를 잡으시겠습니까?
Will you stand up and take your chance?
순교자들의 피
The blood of the martyrs
프랑스의 초원에 물을 줄 것입니다!
Will water the meadows of France!
사람들이 노래하는 소리가 들리나요?
Do you hear the people sing?
화난 사람들의 노래를 부르는가?
Singing the song of angry men?
민중의 음악이다
It is the music of the people
누가 다시는 노예가 되지 않을 것인가!
Who will not be slaves again!
심장이 뛸 때
When the beating of your heart
드럼 소리를 반영합니다.
Echoes the beating of the drums
이제 곧 시작되는 인생이 있어
There is a life about to start
내일이 오면
When tomorrow comes
날씨의 아이(Weathering With You, 天気の子, 2019) OST 愛にできることはまだあるかい (사랑이 할 수 있는 일이 아직 있을까) - 레드윔프스(RADWIMPS)
영화속 음악여행, 날씨의 아이(Weathering With You, 天気の子, 2019) OST 愛にできることはまだあるかい
날씨의 아이(Weathering With You, 天気の子, 2019) OST. 愛にできることはまだあるかい (사랑이 할 수 있는 일이 아직 있을까) 영화 제목 : 날씨의 아이(Weathering With You, 天気の子, 2019) 음악 제목 : 愛にで
jejepapa77.tistory.com
댓글